MA JAP 211008-MA 03